comment vérifier la voix passive dans Word 2016 sur mac


Réponse 1:

Oui, il y a des erreurs. Au minimum, cela devrait être: «Certains projets scientifiques devraient être financés par le gouvernement parce que certaines technologies et techniques confidentielles relèvent de la sécurité intérieure».

Le "certains" répété est de style médiocre et une solution possible pourrait être "... certaines technologies confidentielles ...".

Et "gramma" devrait être "grammaire".

Cependant, dans Microsoft Word pour Mac 2011, et probablement dans d'autres versions, il existe un paramètre de vérificateur de grammaire pour marquer les phrases passives qui est activé par défaut. Personnellement, je pense que c'est ridicule: les phrases passives sont parfaitement grammaticales, et selon le style d'écriture que vous visez, elles peuvent même être parfaitement de bon style. Je ne vois pas de besoin particulier de "réparer" le passif dans ce cas.


Réponse 2:

Le logiciel est conçu de telle manière qu'il identifie les phrases d'une voix passive comme un jargon, c'est-à-dire inutilement compliqué et nécessitant des améliorations. Donc, cela vous suggère de la simplifier, car une phrase qui est relativement plus compliquée ou plus longue, a plus de chances d'être grammaticalement ou syntaxiquement incorrecte ou de paraître lourde.


Réponse 3:

Parce que la voix passive est généralement stupide et que personne ne l'utilise, elle est donc considérée comme mauvaise.